Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

strumento ad arco

См. также в других словарях:

  • strumento ad arco — ит. [струмэ/нто ад а/рко] смычковый инструм …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • arco — àr·co s.m. FO 1. arma da caccia e da guerra, oggi usata spec. come attrezzo sportivo, costituita da un asta di materiale flessibile, gener. di legno, e da una corda legata alle due estremità, con cui si scagliano frecce: impugnare, tendere l arco …   Dizionario italiano

  • strumento — stru·mén·to s.m. AU 1a. arnese, spec. tipico di un arte o di un mestiere, che serve ad eseguire derminate operazioni: strumenti del mestiere, dell idraulico, del dentista; strumenti chirurgici Sinonimi: attrezzo, ferro, 1utensile. 1b. al pl.,… …   Dizionario italiano

  • contrabbasso — con·trab·bàs·so s.m. TS mus. 1a. grosso strumento ad arco a tre, quattro o cinque corde che produce le sonorità più gravi (abbr. cb.) Sinonimi: 2lirone. 1b. con meton., chi suona tale strumento, contrabbassista Sinonimi: contrabbassista. 2. il… …   Dizionario italiano

  • mutazione — mu·ta·zió·ne s.f. 1. CO il mutare, il mutarsi e il loro risultato; trasformazione: il clima ha subito profonde mutazioni negli ultimi 50 anni | la muta degli animali: mutazione delle penne 2. CO TS genet. variazione improvvisa di un gene, della… …   Dizionario italiano

  • picchiettare — {{hw}}{{picchiettare}}{{/hw}}A v. tr.  e intr.  (io picchietto ; aus. avere ) 1 Picchiare con colpi piccoli e leggeri. 2 (mus.) Eseguire, con lo stesso colpo d arco, una serie di note musicali brevi e staccate su uno strumento ad arco. B v. tr.… …   Enciclopedia di italiano

  • arpeggione — ar·peg·gió·ne s.m. TS mus. strumento ad arco con sei corde, simile al violoncello {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIX …   Dizionario italiano

  • cavata — ca·và·ta s.f. 1. CO il cavare e il suo risultato 2a. TS mus. qualità e quantità di suono che l esecutore è in grado di trarre da uno strumento ad arco o, raramente, a fiato: cavata robusta, cavata morbida ed espressiva 2b. TS mus. nella musica… …   Dizionario italiano

  • cheli — chè·li s.f.inv. 1. TS mitol. la lira del dio Mercurio, costruita con un guscio di testuggine | LE estens., lira; cetra 2. TS st.mus. nei secoli XVI e XVII, qualsiasi strumento ad arco 3. BU lett., tartaruga {{line}} {{/line}} DATA: av. 1729.… …   Dizionario italiano

  • lirone — 1li·ró·ne s.m. TS numism. → lirazza {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVI. 2li·ró·ne s.m. 1. OB TS mus. strumento ad arco di forma simile alla viola con dodici corde e due bordoni, che si appoggiava a terra 2. RE emil., romagn., violoncello,… …   Dizionario italiano

  • pizzicata — piz·zi·cà·ta s.f. BU 1. pizzicotto: ricevere una pizzicata Sinonimi: pizzico. 2. quantità di sostanza che si può prendere fra i polpastrelli 3. TS mus. il pizzicare le corde di uno strumento ad arco 4. RE tosc., confetto zuccherato, spec. a base… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»